これは、ジックリ考え抜いた真言です。
まず【南无】ですが、マァ!一般的にしられている日本語で訳すと【南無】です。
私は、元は、(仏教者)なので、
最初に称える言葉は、これになりました。
次に【菩提】です。
マァ!(菩薩)の菩ですが、(仏教者)なら、わかると思いますが、(菩提心)をもって
生きていく事は、大切な事だし、これも、日本では、(菩薩)と訳されてます。
次は、【弥陀】ですが、これも(仏教者)なら、当然わかる言葉で
この世に(仏教)があるのも、この言葉があるからです。
和やしては、この言葉を無視する事は、絶対できません。
そして最後に【天の念】です。
ダカラ!私としては、神も仏も同じだと思っています。
マァ!そう考えるのは、ダメな意見で、専門家とかイロイロと研究したりイロイロ詳しい方
なんかでは、素人あつかいされますが、
昔から多くの人が神社や仏閣で手を合わして祈ってますが私は、それで良いと思ってます。
タトエ!それがムダあろうがウソであっても、その人が信じているのだし良いと思うし
私は、そういう人が大好きです。
ツマリ!【天の念】とは、神さまでもあり仏さま という事です。